Win32API Error とか出た時の対処法.今回は emacsのdiredで出て切なくなったけどなんとかなおった.
まずはひととおりcygwin関連ぽいプロセスを殺してから cmd起動.
cd c:\cygwin\bin ash rebaseall -v
KEYBOARD.CFGに,以下のように書いておくといいよ
[User keys] ; Ctrl + Shift + \ = Control-Underscore User1=1651,0,$1F
参照:http://wiki.yunabe.jp/index.php?Windows%2Fssh