emacsに限らないけど．ポイントは，emacsでは括弧(は普通の文字扱いである点．グルーピングするときは，"\("とする．
([^)]+)
replace-regexpでグルーピング置換 例えば，c[10],c[9]...を~(c[10]),~(c[9])...としてみる． 下記はミニバッファに入力する際の文字列．elispとして書くときは．．．
\(c\[[0-9]+\]\) -> ~(\1)
